The Bud Drop app helps dispensaries unlock 24/7 revenue and advertising opportunities with automated vending machines that double as digital billboards.